본문 바로가기

일상

커피빈(Coffee Bean)에서 카페라떼 한잔.. 매장컵에 쓰인 문구

커피빈 매장에서 카페라떼 한잔 시켜먹다가

머그잔에 빼곡히 적힌 글에 꽂혀서

좌우로 컵을 돌려가면서 읽다가 커피 쏟을뻔 했슴돠~ ㅎㅎ

 

전 이미 읽었으니 저같은 또다른 사람을 위해 옮겨보았습니다.

덤으로 영어공부도 할겸~ 겸사겸사~~

 

Herbert B. Hyman founded The Coffee Bean & Tea Leaf
in 1963 as a family-owned business to bring the great
coffees & teas of the world to America. Since that time, we
have cultivated close relationships with the growers of the
finest coffees and teas. We are proud to serve coffees grown
at the highest elevation and prepared according to the
strictest European standards. Our exotic, rare teas are hand-
picked only in the first and second flushes. We fresh roast
daily our exclusive selection of beans then deliver them
swiftly to our shops, guaranteeing The Coffee Bean's
customers the premium coffees of the world.

 

허버트B 하이맨이 "The Coffee Bean & Tea Leaf" 을 1963년에 설립했습니다.

세상의 좋은 커피와 차를 미국으로 가져오는 가족경영 사업으로..

그 시절부터, 가장 좋은 커피와 차를 생산하는 사람들과 가까운 관계를 발전시켜왔습니다.

우리는 가장 높은 지대에서 자라는, 가장 엄격한 유럽 표준에 맞춰 준비한

커피를 제공하는 것에 자부심을 가지고 있습니다.

우리의 이국적이고 희귀한 차들은 첫번째, 두번째 플러시(?)에서만 수작업 선별됩니다.

우리는 매일 특별하게 선별한 커피콩을 새로 볶아서 샵에 빠르게 배달합니다.

"The Coffee Bean" 의 고객들에게 세계의 프리미엄 커피들을 제공하기 위해..