본문 바로가기

English

웹툰만화로 영어공부 (신의탑, Tower of God) - 분할윈도우 브라우저 활용

지겨운 영어공부 웹툰만화로 하면 좀더 재미있겠죠?

할 수 있는 방법이 있습니다. 네이버 무료 웹툰을 이용하면 됩니다.

네이버 웹툰은 한글버전영어버전이 있습니다. 물론 모든 만화가 한글, 영문 버전이 있는 것은 아니지만, 잘 찾아보면 같은 만화인데, 외국인을 위해 영어로 번역해 놓은 것들이 좀 있네요.

 

아래와 같이 분할윈도우 브라우저 파뷰를 이용해서 영어버전과 한글버전을 동시에 띄워놓고 보면, 좀더 재미있게 영어독해공부를 할 수 있습니다.

 

 

위 웹툰만화는 "신의 탑" 이라는 만화입니다. 영어로는 "Tower of God" .

내용이 말도 안되게 황당무계하고 부왕부왕하고 ㅎㅎ  딱 내가 좋아하는 스타일입니다 ㅋ

 

 

파뷰를 처음 사용하시는 경우는 아래 링크 클릭해서 프로그램을 다운로드하고 설치합니다.

 

         ▶ 분할 윈도우 브라우저, 파뷰(PaView) 다운로드 및 설치방법 ◀

 

파뷰를 실행하면 시스템 트레이에 [PV] 라고 써 있는 파란색 아이콘이 생기는데, 여기에 마우스 우클릭하시면 아래와 같은 팝업창이 나타납니다. 2번째 메뉴 [브라우저 보기] 를 선택합니다.

 

 

디폴트로 창이 4가 뜨는데, [설정] 메뉴에서 "2등분" 으로 바꿔줍니다.

 

 

 

2등분할된 파뷰윈도우에서 왼쪽 브라우저, 오른쪽 브라우저 각각의 주소란에 아래 주소 1) 2) 번을 각각 복사/붙여넣기 해주시고 엔터 쳐주시면 되겠습니다.

 

   1) 영문버전 :

      https://www.webtoons.com/en/fantasy/tower-of-god/season-1-ep-0/viewer?title_no=95&episode_no=1

 

   2) 한글버전 : 

      https://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=183559&no=1