(졸라 헷갈리는) gotta, have gotta, have got to, have to, must
결론부터 말하자면, gotta = have gotta = have got to = have to = must 되겄심다. 그동안 졸라리 헷갈렸는데, 알고보니 그세끼가 그세끼였던 그지같은 시츄에이션 되겄심다. 학교에서 have to, must 로만 배웠는데, 외국세끼들 만나서 그렇게 쓰는 세끼들을 본적이 없습니다. 보통 gotta 를 쓰거나 've gotta, 's gotta 로 씁니다. 왜냐? 길게 말하기 귀찮으니까~ 불친절한 세끼들. 그럼, 뜻은? 두가지가 있습니다. 1) 해야한다. (의무) 2) 틀림없다. (가능성) 어떻게 구분? "틀림없다" 로 쓸때는 대부분 뒤에 be 가 나옵니다. 1) I gotta go. 가야해. = I've gotta go. = I've got to go. = I have go..
더보기